thủ tục

Friendly

The Vietnamese word "thủ tục" means "procedure" or "formal process" in English. It refers to a series of steps or actions that need to be followed to achieve a specific result, often in a formal context such as legal matters, administrative tasks, or official business.

Usage Instructions:

• "Thủ tục" is typically used in contexts related to official processes, such as applying for permits, completing paperwork, or following regulations.
• It is a noun, so it can be used as the subject or object in a sentence.

Examples:

1. Basic usage:

   • "Để xin visa, bạn cần hoàn thành nhiều thủ tục." (To apply for a visa, you need to complete many procedures.)

2. Advanced usage:

   • "Thủ tục đăng ký doanh nghiệp có thể phức tạp và mất thời gian." (The procedure for registering a business can be complicated and time-consuming.)

Word Variants:

• "Thủ tục hành chính" (administrative procedure): Refers to procedures involved in government or administrative tasks.
• "Thủ tục pháp lý" (legal procedure): Refers to procedures related to the law or legal matters.

Different Meanings:

While "thủ tục" primarily means procedure, it can also imply the concept of formalities that need to be observed in various contexts.

Synonyms:

• "Quy trình" (process): This word can often be used interchangeably with "thủ tục," but it has a broader application and can refer to any systematic series of actions or steps, not just formal ones.
• "Thủ tục chính thức" (official procedure): This emphasizes the formality of the procedure.

Academic

noun

1. formality, procedure